Ja, ich habe es etwas schleifen lassen und den Blog in letzter Zeit sehr vernachlässigt, ich weiss. Aber das Bearbeiten von Buchbestellungen und vor allem die Entwicklung neuer Workshops/Kurse haben mich in den letzten Monaten doch sehr beschäftigt.
Für das Jahr 2010 habe ich 3 neue und aufregende Kurse >> im Angebot. Der durch mein Buch sehr populäre Ring-Konstruktionskurs wird seine Premiere >> bei der Synergy Konferenz im Februar haben. Die anderen Kurse werde ich übers Jahr in der Schweiz, Südfrankreich und der Normandie unterrichten. Es wird ein spannendes Jahr!

Yes, I know – I disregarded my blog a bit during the last months. But book orders and the development of new classes and workshops took it’s toll.
I offer 3 exciting new classes for 2010. the ring construction class which has grown very popular since the book came out will have it’s debut at this year’s Synergy II Conference in Baltimore. The other classes will lead me to teach to South France, Lausanne/Switzerland and Normandy/France. This will be an exciting year!

In der Zeit vom 20. bis 30. Oktober kann ich wegen Abwesenheit leider keine Buchbestellungen bearbeiten. Sollten Sie dennoch das dringende Bedürfnis nach einem meiner Bücher haben, so können Sie es gerne auch bei meiner Kollegin Martina Weller unter http://www.polymerclay.de bestellen.

Due to a little vacation I will not be able to process any book orders between October 20 and 30. If you can’t wait until I get back feel free to order your copy at my dear friend Martina Weller’s store http://www.polymerclay.de

I’m happy to announce that now the english, french and spanish version of the projects in the book is available and ready to get sent as a PDF-file after every purchase of the book.

I’m pleased to offer the opportunity for Synergy2 attendees and non-attendees to participate in pre and post conference hands-on workshops in conjunction with the Synergy2 Conference. These workshops will be held on the two days before and two days after Synergy2, at the Tremont Plaza Suites Hotel and Historic Venue.

Remembering the Eighties Rings class

When: Wednesday February 24, 2010
Time: 10:00 am – 5:00 pm
Where: The Tremont Plaza Hotel and Historic Venue. Baltimore, Maryland
Cost: $90.00 USD (Only Paypal)

$45.00 deposit (due after registration holds your place)
$45,00 final payment (due until February 12)
To Register: Please send an E-mail to beddie@beadworx.de with your name, address and paypal-account-email. I’ll send an paypal-invoice for the deposit and again another one in February for the final payment.

Tools and Materials List will be sent to you upon registration.

Mein Buch ist endlich gedruckt und kann ab sofort bestellt werden.
Vom 17.–29. Oktober werde ich keine Bestellungen bearbeiten können, da ich mal Urlaub machen muss:)

>>> BESTELLUNG <<<

>>> ORDER <<<

I will not be able to process orders between October 17-29.

NOTE:
The book is written in German. I will send out a PDF-file with the translation of the projects (not the whole book!) in English, Spanish and French by mail after every purchase.