Es gibt mich noch • I’m still around
Feb 12th, 2009 by Bettina Welker
Ja, ich bin noch da. Ich weiss, es war in letzter Zeit etwas ruhig um mich und meinen Blog. Das heisst jedoch nicht, dass ich nichts getan habe;) Das Studio musste ein Weilchen brach liegen, da viel Organisationsarbeit zu tun war. Der Workshop der deutschen Gilde Polyclaykunst.de mit Donna Kato im Oktober will organisiert werden, ausserdem habe ich die Ehre im April in der Normandie für meine französischen Freunde ein Workshop-Wochenende zu unterrichten und der Euro Clay Carnival im Herbst kommt auch mit großen Schritten auf uns zu.
Zu alledem hab ich mir in den Kopf gesetzt, wenn möglich noch in diesem Jahr ein deutsches Polymer Clay Projektbuch herauszugeben. Es befindet sich noch mehr oder weniger in der Konzeptphase, aber ich arbeite dran, die passenden Projekte zusammen zu stellen. Ihr seht, ich war nicht faul:)
Gestern hab ich mich mal wieder ins Studio zurückgezogen um ein bischen mit Transfers zu experimentieren und herausgekommen sind diese drei Armbänder.
Yes, I’m still here. I know, I was very quiet recently but that doesn’t mean that I didn’t work;) My studio was lying idle because of a lot of behind-the-scenes work. The workshop weekend of our German guild Polyclaykunst.de with Donna Kato needs to be organized, as well as the class that I will teach in April for my friends in France. Also flights and travelling plans to the Euro Clay Carnival in South France had to be planned booked.
On top of that I intend to bring out a german polymer clay project book by the end of the year. It’s still in planning stage but I already shot one project and the introduction. More work ahead:) You see I was not lazy at all.
Yesterday I just had to get back into the studio to play a little with transfers – the result are three warm colored bracelets as you can see above.
Hallo Bettina,
die Armbänder sind große klasse. Die dezenten Farben machen das Ganze elegant.
Viele Grüße
Ingrid
Hi Bettina,
Ist ja toll was du alles “am kochen” hast!
Die Armbänder sind klasse!
Liebe Grüsse
Nadja (mit Tim im Tragetuch)
un mot pour vous dire que vos créations sont fabuleuses digne d’une artiste !!!
Danke Ingrid und Nadja, es freut mich dass meine neuen Arbeiten gefallen.
Nadja, ich hoffe der kleinen Familie gehts gut. Ich hoffe, wir haben bald die Möglichkeit, uns mal wieder zu sehen!!
@ Frany: Merçi beaucoup! C’est très gentil, je suis heureuse que mes créations te plaisent
The transfer bracelet is wonderful Bettina.
Amazing bracelets.. I love them. do you ever teach in the US or UK? or could you recommend someone in the US that teaches transfers etc.